2013/06/08 被災地復興支援ボランティア活動報告

935225_463709457056971_1946948537_n2013年6月8日(土)、ハマトラとしては7回目となる復興支援活動を岩手県陸前高田市の横田小学校にて実施しました。

今回の活動は、前回に引き続き「フットサル交流会」を行うことで子どもたちが思い切り体を動かす場を提供すること、お昼は住民の方と一緒に「ジンギスカン」を楽しみ、交流を深めるこを目的としたイベントです。

 

今回始めて参加された方のレポートを紹介します。


「マリサポが陸前高田でフットサル交流会をするのだけど、行かない?」

この友人の一言に二つ返事で参加を決め、去る6月8~9日に復興支援ボランティア活動を行うため岩手県陸前高田市を訪れました。

私は、岩手県内陸部出身の、今年からマリサポになった学生です。

震災直後には幾度かボランティアに参加してきましたが、徐々に東北から足が遠のいていたところに声をかけて貰いました。

ボランティア活動の流れは、金曜日の夜に横浜を出発しドライバーの方々が交代で運転して翌朝現地着。体育館でのフットサル組とジンギスカン準備組に分かれ、子どもたちとめいっぱい遊んだあとは仮設住宅の方々も混ざってジンギスカンを焼いて昼食。帰りは岩手県花巻市東和町の東和温泉にて休憩し、日曜朝に横浜到着というものでした。

DSC03197岩手県社会福祉協議会によると、震災後に復興支援等の活動で県内ボランティアセンターにて従事したボランティアの活動人数は 46万6128 人(2013年8月4日まで)。
多くの人が被災地のために足を運び、汗を流したのです。

しかし、その数字の変遷を見るとH23年度累計 34万7499人、 H24年度累計10万3916人 、H25年度累計1万4713人と 経年で大幅な減少をしています。

この背景には、人海戦であったハード面でのボランティア需要が減ったこと、そしてボランティアセンターが大まかな役目を終え閉所したことが考えられます。
しかし、まだまだ被災地ではボランティア、特に今回のマリサポで行ったような人と人の「ソフト面」での支援が必要です。

964112_463709793723604_1815688163_o

震災からもうすぐ2年半の月日が経ちます。瓦礫や廃墟が減り工事現場等の人や車が増え、津波を被った陸地には青々と雑草が生い茂っています。恐らく、今、初めてその土地を訪れた人がいたら、「最初から何もなかった田舎の土地」に見えるかもしれません。それでも、そこには未だ流されたまま戻ってこない、生活や人と人の繋がりが確実にあります。

マリサポの私たちがあの日、たった数時間ではありますが、陸前高田の子供たちと普段のことを忘れて思いきり遊び、素敵な時間を共有したことは「未来に続く人と人との繋がり」の萌芽になると信じています。

それは、女の子も男の子も無我夢中でボールを追いかけ、周りの大人は自然と笑顔になるスポーツ、サッカーの素晴らしさ、そして「マリサポ」という素敵なサポーターの繋がりによるものです。

私は、今年から「マリサポ」の輪に飛び込んだ新参者ですが、幅広い年齢の方々が「マリノスが好き」という軸をもとに、組織として地域に対し、有機的な働きかけや活動に取り組んできたことに深く尊敬しています。

持論ではありますが、ボランティアをすることに深い意味はなくてもいいと思っています。相手のニーズに応えながら「自分がしたいから、助けたいから」するだけです。それは、「ピッチの選手を応援したいから、スタジアムに行く」と同じくらい単純明快です。

IMG_1103

今後も、継続的な支援や活動を行うためにこのような「マリサポの輪」が広がっていくことを願うと同時に、「自分に出来ること」をシンプルに考え・行動に移していきたいと考えます。

この度の復興支援ボランティアでは、企画運営、現地まで運転してくださった方、受け入れてくれた現地の方など、多くの方々の支えと協力があって実現したものだと思ういます。

末筆ではありますが、活動に関わる、全ての方に深く感謝を申し上げます。(Text:T.S)


NPOハマトラは、サッカーサポーターとしての活動を通じて培った行動力や実行力を、被災地支援のために活用していくことを、行政や地域、またはサッカーファミリーとの連携のもと、さらに続けてまいります。

是非今後の活動にもご協力下さい。


【ハマトラアパレル】復興支援リストバンド 2013販売開始のお知らせ

いつもハマトラアパレルをご愛顧いただきまして、ありがとうございます。 復興支援リストバンド 2013を、明日の大宮戦から販売開始いたします。

すでにハマトラSNS内で先行予約を行いましたが、一般販売分を若干数ご用意いたしました。予約〆切に間に合わなかった方やハマトラSNS未加入の方も、お買い求めいただけます。

白配色が多い、さわやかなデザインで☆3つ入り(リストバンド青/赤部分に白文字プリント)。幅は12mm、ふちの部分が切れにくい加工が施されています。サイズは内周180mm(S)/内周202mm(M)の2サイズ。価格は300円です(両サイズとも)。

下の写真は実物のサンプル画像です。

 

予約者引き渡しのスケジュールは以下の通りです。

7/13(大宮アルディージャ戦)@ハマトラブース(16:00-18:45)

以降、ブース設営対象試合時に順次渡し。

 

※収益は陸前高田市の「小中学校復興基金」へ寄付いたします。

陸前高田市HP「陸前高田市小中学校復興基金」

http://www.city.rikuzentakata.iwate.jp/shisei/kakuka-oshirase/gakkou-kyouiku/gakkoufukkyuukikin-kifu/gakkoufukkyuu-kifu.html

※予約を1ヶ月以上放置した場合は無条件に予約を解除する可能性があります。

※受取に関するお問い合わせは、下の「ハマトラアパレル販売」コミュニティの予約受付トピックまでお願いします。

 

商品説明はこちら

http://hamatra.net/?m=pc&a=page_c_topic_detail&target_c_commu_topic_id=16636

予約受付はこちら

http://hamatra.net/?m=pc&a=page_c_event_detail&target_c_commu_topic_id=16635


【ハマトラアパレル】復興支援リストバンド2013 リリースのお知らせ

2011年に始まった、[Stand Up, Together.]リストバンドの2013年版のリリースが決定いたしました。本日よりハマトラSNS内で予約開始です。

 

デザインは昨年と同じく白配色が多く、さわやかさを感じられます。そして今年は★3つが入りました(リストバンド青/赤部分に白文字プリント)

リストバンドの幅は標準タイプの12mm。ふちの部分が切れにくいように加工を施しているので、毎日使い続けても大丈夫です。今までのシリーズと一緒に重ねづけもおすすめです。

 

※[Stand Up,Together.]には、3つの想いが込められています。

まず被災地の方々へ向けたメッセージ。

そしてスタジアムで、一緒に立ち上がって応援しようという意味。

3つ目は、負けたり悔しい思いをした試合の後でその敗因を誰かに押し付けることなくみんなで一緒にまた立ち上がっていこうという意味。

 

この企画は今後も継続したいと考えています。但し、被災地のニーズは日々変わっていきますので、今後の活動内容も変わっていくかもしれません。

当時の想いを忘れないこと、活動を継続していくこと。このメッセージとトリコロールカラーは変えずに、横浜からの支援を被災地へ届けていきたいと思っています。

 

——-  仕様 と スケジュール  ——-

 

■サイズ

内周180mm(S)と内周202mm(M)の2サイズ。

※オフィシャルで販売されているサイズが202mmとだいたい同じくらいです。

 

■価格

300円(両サイズともに)

 

■利益について

陸前高田市の「小中学校復興基金」へ寄付いたします。下記サイトご参照ください。

■陸前高田市HP「陸前高田市小中学校復興基金」

http://www.city.rikuzentakata.iwate.jp/shisei/kakuka-oshirase/gakkou-kyouiku/gakkoufukkyuukikin-kifu/gakkoufukkyuukikin-kifu.html

 

(選定理由)

・「物資支援よりも、復興へのサポートを」とニーズが変化していること。

・陸前高田市はハマトラとしても復興支援活動で出向き、今後も継続して活動を行う予定であるなど縁が深いこと。

・使途が「小中学校の復興」ということで具体的であること。

 

■スケジュール
(1)予約開始:6/15(土)~
(2)予約終了:~6/19(水)23:59
(3)販売・引き渡し予定:
7/13(土)大宮戦   ハマトラブース(16:00-18:45 予定)

 

■予約についてのご注意
こちらは、予約分のみの受注生産になります。予約キャンセル分(※)が発生した場合のみ、一般販売を行います。
※予約を放置した場合、無条件に予約を解除する可能性があります。

 

商品説明はこちら:

http://hamatra.net/?m=pc&a=page_c_topic_detail&target_c_commu_topic_id=16636

予約受付はこちら:

http://hamatra.net/?m=pc&a=page_c_event_detail&target_c_commu_topic_id=16635

 

■□■□予約締切は6/19(水)深夜23:59まで。■□■□■□

■□■□キャンセル分のみ一般販売にまわります。■□■□■□


【募集】6/8 陸前高田地区被災地復興支援ボランティア募集のお知らせ

ハマトラとしては7回目となる復興支援ボランティア活動を6月8日(土)に陸前高田市の横田小学校体育館にて行います。
子どもたちが楽しみにしてくれている「フットサル交流会」を行うほか、お昼は住民の方と一緒に「ジンギスカン」を楽しむ計画です。

ご参加/協力いただける方、是非お申し込みください。

※5/7 時点で催行定員となりましたので、募集終了とさせて頂きます。お申し込みありがとうございました。

※女性の方、初参加の方も安心してご参加いただけます。
※未成年の場合は保護者の方の同意を得てご参加ください。

■活動内容(予定)

~また遊びに来たよ!~
「フットサル一緒にやろう!ジンギスカンで盛り上がろう!」

日時:2013年6月8日(土)10:00-15:30
場所:陸前高田市立横田小学校体育館
対象:横田地区にお住まいの方
内容:(小学生対象)フットサル交流会
(どなたでも)ジンギスカンで昼食会

■行程案(移動はレンタカーを予定)

7日(金)

23:00頃 天理ビル前集合・出発

8日(土)

08:30頃 現地到着~準備
10:00-12:00「フットサル交流会!」
12:00-    「ジンギスカンで昼食会」
16:00  片付け終了、出発
17:00 遠野着(機材返却)
18:00 東和着(入浴、食事)
21:00 東和発

9日(日)

05:30頃 横浜駅周辺着、解散

■参加費用

  • 社会人:6,000円
  • 学生:4,000円

■募集:20名

※5/7 時点で催行定員となりましたので、募集終了とさせて頂きます。お申し込みありがとうございました。        

  • フットサル担当、ジンギスカン準備担当、それぞれ10名程度。
  • 希望する担当と、大きめの車の運転(グランドキャビン予定)できる方、表明願います。

■申し込み方法

下記何れかの方法でお申し込みください。

  1. メールでのお申し込み
    氏名・生年月日・緊急連絡先(携帯電話番号)を記載の上 volunteer@hamatra.com 宛にお申し込みください。
    ※参加申し込み受付後、確認メールを上記PCメールアドレスから送信させていただきます。携帯電話からお申し込みされた方はPCメールからの着信拒否設定をOFFにしていただきますようお願いいたします。
  2. ハマトラSNS(ハマトラSNS会員のみ)
    第7回復興支援ボランティア(フットサル交流会など)トピック にて参加表明してください。

■持ち物

  • 参加費(集合時に集めます。)
  • 調節のできる服装(気温・天候などの情報はアップします。)
  • フットサル担当の方は、運動用の服装・タオル・体育館履き
  • ジンギスカン準備担当の方は、エプロンなど
  • 飲料/食料については各自でご用意ください。コンビニエンスストアおよび高速道路のSAに立ち寄りますので、こちらでご購入いただくことも可能です。
    (昼食は横田町の方と一緒にジンギスカンをいただきます。)
  • マリノスのユニフォームまたはそれに準ずるものを着用してください。
    (同じ団体であることを明確にして、仮設に部外者が紛れ込む犯罪を防ぎます。)

なお、昨年度加入した「ボランティア保険 天災タイプB」は本年3月31日をもって補償期間を終了しています。
平成25年度あらたに加入する必要がありますのでボランティア活動に参加をお考えの方は、各自加入手続きをお願いします。

横浜市社会福祉協議会 ボランティアセンター
ボランティア保険情報: http://www.yokohamashakyo.jp/yvc/013_hoken.html


【御礼と活動報告】東北のサッカー少年に新品のボールを!

震災復興支援企画「宮城(東北)のサッカー少年たちへ新品のボールをプレゼント/マリノスユース出身の加藤健太選手の震災復興への思いにこたえたい!」にご賛同いただき、ありがとうございました。

皆さんから頂いた 748,230円 の募金は約500個のボールとなり加藤健太選手の元へお届けしました。

サッカー少年たちへのプレゼントについて、10月6日/7日の配布風景の写真と共にご報告させて頂きます。

現在の配布チーム名:

  • 矢本FC
  • 石巻・山下スポーツ少年団
  • 開北スポーツ少年団
  • 広渕スポーツ少年団
  • FCインパルス門脇スポーツ少年団
  • 湊スポーツ少年団
  • 釜スポーツ少年団
  • 鳴瀬・野蒜スポーツ少年団
  • 蛇田スポーツ少年団
  • コバルトーレ女川プライマリー

また、東松島市・石巻市のサッカー少年に一人一個を目標に寄付を募らせて頂きましたが、多くの方のご賛同を頂き、当初の目標を上回る金額を頂きました。
余剰金につきましては東松島市の幼稚園へ同じようにボールを寄付させて頂く事となりましたので、ご報告申し上げます。

多くの皆様のご理解とご協力に改めて厚く御礼申し上げます。また、皆様へのご報告が遅くなってしまった事をお詫び申し上げます。


NPOハマトラでは、サッカーを通じて社会に貢献する活動を、クラブや選手やマリノスにかかわる人たちや多くのサッカーファミリーと連携しながら様々なかたちで続けてまいります。


復興支援リストバンド寄付金額確定と寄付完了のお知らせ

NPOハマトラから報告いたします。
今夏、ハマトラブースにて販売した「復興支援リストバンド」が9月15日(土)浦和戦にて完売となり、寄付金額が確定しました。本日、陸前高田市の「小中学校復興基金」へ 152,970円を寄付いたしました。以下、内訳です。

(売上):247,200円
824個×300円=247,200円

(支払い等):94,230円
仕入代金 93,600円
振込手数料 630円

→(寄付金額):152,970円

なお、寄付先の選定理由は以下の通りです。
・この時期「物資支援よりも、復興へのサポートを」とニーズが変化していること。
・陸前高田市は、ハマトラとしても復興支援活動で出向き今後も継続して活動を行う予定であるなど縁が深いこと。
・使途が「小中学校の復興」ということで具体的であること。

■陸前高田市HP「陸前高田市小中学校復興基金」
http://www.city.rikuzentakata.iwate.jp/shisei/kakuka-oshirase/gakkou-kyouiku/gakkoufukkyuukikin-kifu/gakkoufukkyuukikin-kifu.html

多くの皆様にご購入いただきまして、誠にありがとうございました。また、本件の報告が遅くなったことをお詫び申し上げます。

NPOハマトラは、今後もホームタウン地域のスポーツや文化の振興のための活動を続けてまいりますが、それのみならずサッカーサポーターとしての活動を通じて培った行動力や実行力を、被災地支援のために活用していくことを、行政や地域、またはサッカーファミリーとの連携のもと、さらに続けてまいります。


【募集】11/3 被災地復興支援ボランティアのお知らせ

ハマトラとしては6回目となる復興支援ボランティア活動を11月3日(土)に陸前高田市の横田小学校体育館にて行います。

子どもたちが楽しみにしてくれている「フットサル交流会」を行うほか、お昼は住民の方と一緒に「ジンギスカン」を楽しむ計画です。

※ 女性の方、初参加の方も安心してご参加いただけます。
※(未成年の場合は保護者の方の同意を得てご参加ください。

活動内容(予定)

~また遊びに来たよ!~
「フットサル一緒にやろう!ジンギスカンで盛り上がろう!」

日時:2012年11月3日(土)10:00-15:30

場所:陸前高田市立横田小学校体育館

対象:横田地区にお住まいの方

内容:
(小学生対象)フットサル交流会
(どなたでも)ジンギスカンで昼食会

行程案(移動はレンタカーを予定)

2日(金)
23:00頃 横浜駅周辺を出発

3日(土)
08:30頃 現地到着~準備
10:00-12:00「フットサル交流会!」
12:00 「ジンギスカンで昼食会」
16:00 片付け終了、出発
17:00 遠野着(機材返却)
18:00 東和着(入浴、食事)
21:00 東和発

4日(日)
05:30頃 横浜駅周辺着、解散

参加費用

社会人:6,000円
学生:4,000円

募集:20名

フットサル担当、ジンギスカン準備担当、それぞれ10名程度。

※ 希望する担当を申し込みの際にお知らせください。
※ 大きめの車の運転(グランドキャビン予定)できる方は申し込みの際にお知らせください。

申し込み方法

1) メールでのお申し込み

氏名・生年月日・緊急連絡先(携帯電話番号)を記載の上 volunteer@hamatra.com 宛にお申し込みください。

※参加申し込み受付後、確認メールを上記PCメールアドレスから送信させていただきます。携帯電話からお申し込みされた方はPCメールからの着信拒否設定をOFFにしていただきますようお願いいたします。

2)ハマトラSNS(ハマトラSNS会員のみ)

第6回復興支援ボランティア(フットサル交流会など)トピック にて参加表明してください。

その他

マリノスのユニフォームまたはそれに準ずるものをご着用ください(同じ団体であることを明確にして、仮設に部外者が紛れ込む犯罪を防ぎます)。

お持ちでない方は申し込みの際にお知らせください。

なお、昨年度加入した「ボランティア保険 天災タイプB」は本年3月31日をもって補償期間を終了しています。

平成24年度あらたに加入する必要がありますのでボランティア活動に参加をお考えの方は、各自加入手続きをお願いします。

横浜市社会福祉協議会 ボランティアセンター
ボランティア保険情報: http://www.yokohamashakyo.jp/yvc/013_hoken.html


NPOハマトラは、今後もホームタウン地域のスポーツや文化の振興のための活動を続けてまいりますが、それのみならずサッカーサポーターとしての活動を通じて培った行動力や実行力を、被災地支援のために活用していくことを、行政や地域、またはサッカーファミリーとの連携のもと、さらに続けてまいります。

 


【御礼と募金総額のお知らせ】東北のサッカー少年に新品のボールを!

NPOハマトラでは、マリノスユースOBである加藤健太選手とともに、震災復興支援企画「宮城(東北)のサッカー少年たちへ新品のボールをプレゼント/マリノスユース出身の加藤健太選手の震災復興への思いにこたえたい!」のために、去る7/28(土)のニッサンスタジアム・ハマトラブースや銀行振り込みにて募金を受け付けてまいりましたが、この募金金額が確定いたしましたのでご報告いたします。

NPOハマトラ口座振込分   151,000 (7/23-7/30)
ハマトラブース募金活動   595,157 (7/28)
―――――――――――――――――――――――――
 合 計             746,157円

以上の金額に、NPOハマトラからもあわせて支出し、その合計金額で、約500コのボールを、アディダス・ジャパン様・モルテン様・横浜マリノス株式会社の協力を得て購入いたします!

当初の目標を大幅に超えた募金金額が集まったため、被災地(宮城県石巻市・東松島市)の少年サッカーチームの選手にいきわたる数を確保できました。
皆様の温かい善意のこころと、サッカーファミリーとしての絆の証と考えております。

本当にありがとうございました。

 

現在、NPOハマトラでは、横浜マリノス株式会社様とともに、ボールの購入と配送等の準備にとりかかっております。

なお、当初、加藤健太選手とともに8/4(土)仙台戦アウェイの翌日に直接地域のサッカーチームにお邪魔して配布することを計画しておりましたが、加藤選手の所属する塩釜NTFCヴィーゼが天皇杯宮城県予選を勝ち上がっており、予定されたいた同日に大事な試合があることから、しばらくたってからお送りさせていただくことといたしました。
※このレポートは、また後日ご報告させていただきます。

 

以上、まずはハマトラからの御礼とご報告になります。

NPOハマトラでは、サッカーを通じて社会に貢献する活動を、クラブや選手やマリノスにかかわる人たちや多くのサッカーファミリーと連携しながら様々なかたちで続けてまいります。

【募金のお願い】宮城(東北)のサッカー少年たちへ新品のボールをプレゼント
【インタビュー】マリノスユース出身の加藤健太選手の震災復興への思いにこたえたい!


募金の受付終了について:宮城のサッカー少年たちへ新品のボールをプレゼント

NPOハマトラはマリノスユースOBである加藤健太選手とともに、震災復興支援企画「宮城(東北)のサッカー少年たちへ新品のボールをプレゼント/マリノスユース出身の加藤健太選手の震災復興への思いにこたえたい!」をおこなっております。

http://hamatra.com/news/2070/

募金の受付を本日(7/30)正午を持って受付終了とさせていただきました。

後日、本ホームページにて金額などのご報告させて頂きます。

趣旨にご賛同くださった、たくさんのマリノスファン・サポーター、またその他のサッカーファンの皆様ご協力を頂きました。
皆さまのご協力につきまして、ここにあらためまして御礼申し上げます。
ありがとうございました。

今後共ご協力、ご理解賜りますよう、よろしくお願いいたします。


【ハマトラアパレル】復興支援リストバンド「Stand Up,Together.」2012 販売開始のお知らせ

昨年3月の東日本大震災のあと、被災地をサポートすべく販売された復興支援リストバンド。そこに込められた「Stand Up,Together.」の想いを引き継いで、2012年版リストバンドが明日から販売開始です。
すでにハマトラSNS内で先行予約を行いましたが、若干数の一般販売も行うことになりました。予約〆切に間に合わなかった方やハマトラSNS未加入の方も、お買い求めいただけます。販売価格は300円です。もちろん、今回も収益はすべて被災地へ。サイズは、内周180mm(S)/内周202mm(M)の2つになります(上の写真はサンプルです)。

販売・引き渡しのスケジュールは以下の通りです。
7/28(土)清水戦   ハマトラブース(15:00-18:45 予定)
8/18(土)川崎戦   ハマトラブース(16:00-18:45 予定)

ただし、予約を1ヶ月以上放置した場合は無条件に予約を解除する可能性があります。予約済みの方は早めのお引き取りをお願いします。

※参照先:ハマトラSNS「ハマトラアパレル販売コミュニティ」
・商品説明
http://hamatra.net/?m=pc&a=page_c_topic_detail&target_c_commu_topic_id=15207

・予約受付
http://hamatra.net/?m=pc&a=page_c_event_detail&target_c_commu_topic_id=15208